MyHEdison

Quatrième · Allemand LV2 · Chapitre 1

Satzbau : ordre des mots, subordonnées avec weil et dass, connecteurs

Ce que tu sauras faire

  • Placer le verbe conjugué en deuxième position et faire l'inversion du sujet dès qu'un autre groupe ouvre la phrase.
  • Fermer une phrase par la parenthèse verbale : infinitif après un verbe de modalité, participe II, particule séparable.
  • Choisir un connecteur (und, aber, oder, denn, dann, also, deshalb, jedoch) et dire s'il déplace ou non le verbe.
  • Construire une subordonnée avec weil ou dass, en rejetant le verbe conjugué en dernière position, même quand il y a un participe II, un modal ou une particule séparable.
  • Donner son opinion et une cause : Ich denke, meine, finde, glaube, dass… ; so …, dass … ; nämlich.
  • Poser une question avec wer, was, wo, wohin, woher, wann, warum, wie, wozu, was für ein, welche/r/s, wie viel/e.
  • Ranger les compléments dans l'ordre temps, cause, manière, lieu, puis relire sa phrase avec une méthode.

Au programme du chapitre

  1. Le plateau de la phrase : quatre cases
  2. La case 1 : une seule place, donc l'inversion
  3. Les cases 2 et 4 : la parenthèse verbale
  4. Relier deux phrases : les connecteurs
  5. weil : le verbe part à la fin
  6. dass : donner son opinion, exprimer une conséquence
  7. Poser des questions
  8. L'ordre dans la case 3 : temps, cause, manière, lieu
  9. Un pont entre deux pays : écrire à un correspondant

Exercices corrigés

Exercice 1

Un élève écrit « Morgen ich muss die Vokabeln lernen ». Combien de groupes précèdent le verbe conjugué ? Explique pourquoi la phrase est fausse, corrige-la, puis dis ce que la correction change dans la place du sujet.
Un coup de pouce
Souligne le verbe conjugué, puis compte les blocs de sens qui le précèdent.
Voir la correction pas à pas
Le décompte. Le verbe conjugué est muss. Avant lui, il y a deux groupes : morgen et ich. Or la case 1 n'en accepte qu'un seul.
La correction : Morgen muss ich die Vokabeln lernen. Le complément de temps occupe la case 1, le verbe est en case 2, et le sujet ich recule en case 3, juste derrière lui : c'est l'inversion.
Ce qui reste identique : l'infinitif lernen est toujours en case 4, tout au bout. Seul le sujet a changé de place.

Exercice 2

Compare « Ich bleibe zu Hause, denn ich bin krank » et « Ich bleibe zu Hause, weil ich krank bin ». Que disent-elles de commun ? Qu'est-ce qui change dans la seconde partie ? Peut-on remplacer denn par weil sans toucher au reste ?
Un coup de pouce
Regarde où se trouve bin dans chacune des deux phrases.
Voir la correction pas à pas
Ce qui est commun : les deux phrases disent la même chose, avec la cause en seconde position. denn et weil traduisent tous deux « car » ou « parce que ».
Ce qui change : après denn, la seconde partie reste une phrase ordinaire, avec le verbe en case 2 (denn ich bin krank). Après weil, elle devient une subordonnée, et le verbe conjugué est rejeté en dernière position (weil ich krank bin).
Le remplacement : non, il faut aussi déplacer le verbe. Remplacer seulement le mot donnerait « weil ich bin krank », qui est fausse.

Les pièges à éviter

  • Écrire « Heute ich gehe ins Kino », avec deux groupes devant le verbe.
  • Laisser le second morceau du verbe collé au premier : « Ich muss machen meine Hausaufgaben ».
  • Garder l'ordre d'une principale après weil : « weil ich bin krank ».
  • Oublier l'inversion quand une subordonnée ouvre la phrase : « Weil ich krank bin, ich bleibe zu Hause ».

Pour aller plus loin

Allemand dans les autres classes

Réviser autrement